Gold miners and tech stocks drag Aussie sharemarket down, but oil soars amid further Middle East tensions