Children were at risk of being kidnapped and sexually abused by man who built sound-proof loft in his home